若已有相当内容译为中文，可迳自去除本模板。

津巴布韦元（ZIMBAbwe Dollar　原符号：ZIM.＄　标准符号：ZWD）

目录

• 1 The ZiMBAbwean dollar
• 2 津巴布韦元样币
• 3 津巴布韦元铸币

The ZimBABwean dollar

2009年04月12日BBC中文网消息，津巴布韦政府决定，在未来一年时间里正式暂停使用本国货币。此前，津巴布韦货币事实上已经停止在市面上流通。[1]

2009年03月18日津巴布韦新任财政部长滕达伊·比蒂发表言论说，本国货币津巴布韦元的“死亡”已成现实，从2008年10月份开始津元就在垂死挣扎，现在已不再流通。[2]

2008年12月19日据德新社报道,津巴布韦央行19日发布公告说,与100亿津元新钞同时发行的还有面额为10亿津元和50亿津元的新钞。[3]

2008年12月13日据新加坡《联合早报》报道，津巴布韦再次发行新钞票，新钞面值是5亿津巴布韦元，乍看之下有如天文数字，但实值只有10美元。[4]

津巴布韦央行行长戈诺透过国营《先锋报》发布声明，宣称发行新钞的目的，是为了方便消费者使用。声明说，面额1000亿津元的新钞于21日开始在市面上流通。

津巴布韦从2008年05月06日起开始发行当前世界上最大面额的钞票，分1亿津元（约人民币2.3万元）和2．5亿津元（约人民币5.8万元，如图）两种。

这是津巴布韦储备银行继今年初发行1000万面额纸币以来，第三次发行超大面额钞票。

津巴布韦央行行长说，发行这两种新面额的钞票是因为国家烟草、棉花等行业以及银行系统需要更多的现金来促进工商业的发展。

津储备银行今年以来已经连续三次发行新货币，最近一次是在今年4月初，发行了2500万和5000万面额的两种新币。

但是，由于津巴布韦通货膨胀率迅速上涨，货币急剧贬值，新发行的货币很快就变得一钱不值，迫使央行不断发行更大面额的钞票。

The rEVAlued Zimbabwean dollar (ISO 4217 code ZWD) has been the currency of Zimbabwe since August 2006, when it replaced the old Zimbabwean dollar (ZWD) at a rate of 1,000 old ZWD = 1 ZWD (revalued). The ISO originally assigned a new currency code of 'ZWN' to this redenominated currency, but the Reserve Bank of Zimbabwe could not deal with a currency change. Therefore the currency code remains 'ZWD'.　1ZWD=100 cents

It is normally abbreviated with the dollar sign $, or alternatively Z$ to distinGUIsh it from other dollar-denominated currencies. It is divided into 100 cents.

Thirteen new bearer cheques were reLEAsed on 1 August 2006 in denominations from 1 revalued cent to $100,000 (revalued).

History

The old Zimbabwean dollar replaced the Rhodesian dollar at par, which in turn had been adopted in 1970 as a deCIMalization replaCEMent of the Rhodesian pound at a rate of 2 Rhodesian dollars to 1 Rhodesian pound (R$ 0.71 = US$ 1.00). At the time of indePEndence in 1980, one Zimbabwean dollar was still worth more than the US dollar (ZWD 0.68 = USD 1.00), but the currency's value has eroded rapidly over the years. On 26 July 2006 the parallel market value of the Zimbabwean dollar fell to one million to the British pound.

The Zimbabwean dollar was redenominated on 1 August 2006 at the rate of 1 revalued dollar = 1000 old dollars. The subunit is still cent, 1/100 of a revalued dollar. Also on 1 August 2006 the Government of Zimbabwe devalued the Zimbabwean dollar by 60% vs. the US dollar (see exchange rate history table below), from 101,000 old dollars (101 revalued) to 250 revalued dollars.

Inflation

Rampant inflation and the collAPSe of the economy have severely devalued the currency, with many organizations using the US dollar, the euro, the pound sterling, or the South African rand instead.

Early in the 21st century Zimbabwe started to experience hyperinflation. Inflation rEAChed 624% in early 2004, then fell back to low triple digits before surging to 1,281.1% in December 2006. If polICIes do not change, the IMF has PREDIcted an inflation rate of over 4000% for the year 2007.

The year 2007 has started bADLy as inflation reACHed another record high of 1729.9% in February. On March 19th, the IMF predicted that inflation will most likely hit 5,000% this year.

Currency Revaluation of 2006 (New Zimbabwe Dollar)

In OCTOber 2005, the head of the Reserve Bank of Zimbabwe, Dr. Gideon Gono, announced "Zimbabwe will have a new currency next year." New banknotes and coins were to replace the then current Zimbabwean dollar. Gono did not provide a name for this new currency.

In June 2006, Deputy Finance Minister David ChaPFIKA stated that Zimbabwe had to achieve macROEconomic stability (i.e., double digit inflation) before any new currency was introduced.

On 31 July 2006, the Reserve Bank of Zimbabwe revalued the Zimbabwe dollar by one thousand to one. Thirteen new bearer cheques were issued and peOPLe were only given 21 days to exchange the old bearer cheques.At the same time, the Zimbabwean dollar was devalued by 60% and the new exchange rate set at 250 revalued dollars per 1 U.S. dollar.

The problem-ridden revaluation campaign, which Gideon Gono named "Operation Sunrise" was completed on 21 August 2006. It was estimated that some ten trillion old Zimbabwe dollars, about 22% of the money supply, were not redeemed during this redemption period (a NICe wiNDFall for the Reserve Bank of Zimbabwe).

Other problems included, but were not limited to:

? Behavior by police and youth militias who set up roadblocks and seized currency beyond the daily deposit limits;

? Invasions of businesses and homes to seize cash;

? Shortages of the new bearer cheques (even at banks);

? Refusal of many businesses and peOPLe to accept the old bearer cheques;

? Chronic shortages of "small" bills to make change; and

? The rapidity of the change over, particularly for people in remote, rural towns where information on the changes was received too late to exchange their bearer cheques.

Most econoMISts have blasted the move as merely political. They claim that without drastic changes in the policies of the Reserve Bank of Zimbabwe, the zeroes will come back rapidly.

As people panicked to dump their old cash, the revaluation process drove up prices on the Zimbabwean STOCk Exchange to levels that, while still below the 1,000% inflation, are the highest returns of any market in the world.

Yet another currency revaluation planned.

On December 12, 2006, Dr. Gono hinted in a memorandum to banks and other finanCIAl institutions that he would lay out the next phase of his monetary reforms dubbed Project Sunrise Two when he announces the monetary policy review statement in January 2007. It was not possible to get immediate confirmation from Gono's office whether the memorandum was an advise to banks that he would be launching the new currency in January. But the chief executive officer of one of the country's largest banks said industry players had understood the governor's memo to mean new money would be introduced next month. A possible name appears to be "ivhu", which means "soil" in Shona.

On February 2, 2007, it was revealed that a new (third) dollar would be released "soon", in denominations of $1, $5, $10, $20, $100, $500, and $1,000. The $1 bill has an image of the Victoria Falls and a buffalo, the $5 the Kariba dam wall and an elephant, the $10 agricultural activity and a grain silo, the $20 portrait of a mine site and a mine with a jack hammer, $100 the botanic gardens and the Great Zimbabwe conical tower, the $500 a portrait of a dairy farm. No indications of what will be on the $1,000. However, given that inflation remains in the four digits, these banknotes are likely to remain in storage for the foreseeable future.

In February 2007, the central bank of Zimbabwe declared inflation "illegal", outlawing any raise in prices on certain commodities between March 1 and June 30, 2007. Officials have arrested executives of some Zimbabwean companies for increasing prices on their products. Economists generally suspect that such measures will be ineffective at eliminating the problem in the long tERM.

Related Currencies

Rhodesia: In 1980 the Zimbabwean dollar replaced the Rhodesian dollar at par.

津巴布韦元样币

Bearer Cheques